LUDMILA CICHON

Geb. in Bulgarien, lebt seit 1987 in Wien. Ihre Kindheit verbringt sie in Havanna/Kuba. Studium der Anglistik und Hispanistik an den Universitäten von Havanna und Sofia. Seit 1992 Vertragsassistentin für Spanisch an der Wirtschaftsuniversität Wien und Lektorin für Spanisch am Institut für Romanistik der Universität Wien. 1993 wird sie mit einer Dissertation über Frauen- und Männersprache an der Geisteswissenschaftlichen Fakultät der Universität Wien zum Dr. phil. promoviert. Ihre wissenschaftlichen Forschungen konzentrieren sich auf verschiedene Formen des Sprach- und Kulturkontaktes in Lateinamerika; ihr forscherischer Fokus liegt dabei vor allem auf der Maya-Kultur, Sprachkontakt und Mehrsprachigkeit.


Neben der Beschäftigung mit sprachwissenschaftlichen Fragestellungen interessiert sie sich intensiv für künstlerische Formen der Verarbeitung des Kulturkontaktes und bringt diese in ihre eigene Seiden- und Acrylmalerei ein. Die Themen ihrer Malerei sind u.a. die natürliche Farbenpracht der Tropen, die Mythologie und Legenden der Maya sowie die afrokubanische Kultur und die Landschaften in Kuba. Die Natur der Karibik mit ihren Korallenriffen und Seen sowie das Alltagsleben der Indigenen und der lebhaften Märkten finden Eingang in ihren Bildern. In letzter Zeit kommen Bilder aus ihren Reisen durch Nordafrika und aus ihrer zweiten Heimat Österreich hinzu. Darüber hinaus hat sie zahlreiche Einbände wissenschaftlicher Bücher gestaltet.




VERNISSAGE

Wo: Therapiezentrum Gersthof, 1180 Wien, Gentzgasse 137/3
Wann: Mittwoch, 25. Jänner 2012, 20:00 Uhr
www.ludmilacichon.com
Ausstellungen:

Galerie Lotos, „Die Karibik und die Welt der Maya“, unter dem Ehrenschutz der Botschaft von Mexiko, April-Mai 1996, Naglergasse 29, 1010 Wien;

Bank Austria, „Die Farben Lateinamerikas“, unter dem Ehrenschutz der Botschaft von Nikaragua, Dezember 1996, Filiale Heiligenstädter Straße 134-38, 1190 Wien;

KAV Bajuvaria, “Karibische Stimmungen und Farben“, November/Dezember 1997, Naglergasse 13, 1010 Wien;

Galerie AAI Karl Strobl, „Erinnerungen und Träumereien“, unter dem Ehrenschutz der Botschaft von Guatemala, Februar 1998, Schwarzspanierstraße 15, 1090 Wien;

Tabakmuseum, „La mujer latinoamericana“ (dt.“Die lateinamerikanische Frau”), März 1998, Mariahilferstraße 2, 1070 Wien;

Mexikanisches Kulturinstitut, „Lo exotico y lo cotidiano“ (dt. “Exotik und Alltag”), Dezember 1998, Türkenstraße 15, 1190 Wien;

Buchhandlung-Café-Bar Tiempo, “Mi Cuba” (dt. „Mein Kuba“), Dezember 1999, Johannesgasse 16, 1010 Wien;

Lateinamerikainstitut, Europa Saal (mit Mag. Zwetelina Ortega), Mai 2007;

Schloss Bad Fischau, „Kaleidoskop bulgarischer Kunst“, Juni 2007;

Holmes Place, „Lateinamerika eine Welt der Farben“, Wagramerstrasse 17-19, 1220 Wien, 2.-20. Nov. 2011